Настоящее длительное время (The Present Continuous Tense). Разница между present simple и present continuous

Present переводится как «настоящее» и говорит нам о том, что действие совершается в данный момент. Continuous переводится как «длительное/продолжительное» и говорит о том, что действие началось какое-то время назад и еще длится.

Present Continuous - это длительное время. Мы его используем тогда, когда хотим сказать, что что-то находится в процессе. Например, я плаваю, то есть я нахожусь в процессе плавания. Present Simple же показывает просто факт того или иного действия без процесса. Давайте рассмотрим примеры.

1. Present Simple

I drive a car.
Я вожу машину.

2. Present Continuous

I am driving a car.
Я веду машину.

По-русски эти два предложения переводятся почти одинаково, но на английском языке они выражают совершенно разный смысл:

1) просто факт того, что я умею водить машину: у меня есть права и я могу её водить.

2) я за рулем: я еду за рулем автомобиля уже некоторое время и сейчас я еще веду машину, то есть я нахожусь в процессе вождения.

А теперь давайте подробнее рассмотрим, в каких именно случаях мы используем Present Continuous.

Употребление времени Present Continuous Tense

Простое продолженное время употребляется в нескольких случаях.

1. Когда мы говорим о действии, которое происходит сейчас (в данный момент).

То есть действие началось какое-то время назад и сейчас все еще длится (находится в процессе).
Пример: «Она танцует» - она в процессе танца; «Дети играют в игрушки» - они в процессе игры.

2. Действие, которое совершается в настоящее время, но не обязательно в данный момент.

Этим самым мы подчеркиваем процесс его длительности.
Пример: «Он учится в университете» - он находится в процессе учебы; «Она работает над крупным проектом» - она в процессе работы над проектом.

Утвердительные предложения в Present Continuous Tense

Утвердительное предложение образуется с помощью вспомогательного глагола to be в форме настоящего времени (am, are, is) и окончания -ing, которое прибавляется к глаголу, обозначающему действие.

Тот, о ком идет речь + am/are/is + глагол + -ing.

I am
You
We are playing
They swimming
She cooking
He is
It

Например

They are watching TV.
Они смотрят телевизор.

I am drinking tea.
Я пью чай.

He is smoking now.
Он курит сейчас.

Правила прибавления окончания -ing

Есть несколько особенностей при добавлении окончания -ing к глаголам.

  • Если глагол заканчивается на , то букву e мы убираем и к глаголу прибавляем -ing:

dance - dancing - танцевать;
move - moving -; двигать.

  • Если глагол короткий, последнюю согласную мы удваиваем:

sit - sitting - сидеть;
ban - banning - запрещать.

Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и - w :

mix - mixing - смешивать;
flow - flowing - течь.

  • Если глагол заканчивается на -ie, то мы заменяем это окончание на -y:

lie - lying - лежать;
tie - tying - связывать.

Слова-указатели времени

Помочь определить, что перед нами именно Present Continuous, нам могут следующие слова:

  • now - сейчас;
  • at the moment - в данный момент.

Давайте рассмотрим примеры.

They are running now .
Они сейчас бегают.

I am eating now .
Я кушаю сейчас.

We аre working at the moment .
Мы работаем в данный момент.

She is having a break at the moment .
Она на перерыве в данный момент.

Глаголы, не употребляющиеся в Present Continuous Tense


Некоторые английские глаголы никогда не используются в этом времени.

1. Глаголы, выражающие чувства

В Present Continuous не используются глаголы, которые связаны с органами чувств (зрение, слух, осязание и т. д.).

  • hear - слышать,
  • smell - чувствовать запах,
  • feel - чувствовать и т. д.

2. Глаголы, выражающие умственное состояние

  • forget - забыть,
  • know - знать,
  • understand - понимать и т. д.

3. Глаголы, выражающие эмоции и желания

  • love - любить,
  • want - хотеть,
  • like - нравиться и т. д.

4. Глаголы, выражающие владение чем-либо

  • have - иметь,
  • possess - обладать и т. д.

Почему же эти глаголы не используются в Present Continuous?

Как мы уже разобрали, это время используется, чтобы подчеркнуть, что действие находится в процессе: мы начали это делать какое-то время назад, делаем это сейчас, но через какое-то время мы закончим это делать.

Чтобы употребляться в нашем длительном времени, глагол должен уметь длиться. Например: готовить - вы начали готовить, готовите сейчас, через какое-то время закончите.

Возвращаясь к нашим глаголам-исключениям. Мы не можем начать smell (нюхать) или hear (слышать) и через какое-то время закончить этот процесс. Это то, что мы делаем постоянно. Мы говорим о том, что умеем smell и hear. Так же не могут быть процессами забывание, понимание или эмоции, потому что иначе получится, что эти процессы начались когда-то, сейчас длятся и когда-нибудь закончатся.

Отрицательная форма в Present Continuous Tense

Отрицание строится как утвердительное предложение, только к нашему глаголу to be прибавляется отрицательная частица not.

Тот, о ком идет речь + am/are/is + not + глагол + -ing.

I am
You
We are playing
They not cooking
She swimming
He is
It

Примеры

We are not doing our homework now.
Мы не делаем домашнюю работу сейчас.

She is not driving at the moment.
Она не за рулем в данный момент.

I am not listening music now .
Я не слушаю музыку сейчас.

Вопросительная форма в Present Continuous Tense


Для того, чтобы спросить, делает ли кто-то что-то прямо сейчас, глагол to be выносим на первое место.

Am/are/is + тот, о ком идет речь + глагол + -ing?

Am I
you
Are we playing?
they cooking?
she swimming?
Is he
it

Утверждение

I am reading the book.
Я читаю книгу.

You are swimming in a pool.
Ты плаваешь в бассейне.

She is cleaning her room now.
Она убирает комнату сейчас.

Вопрос и положительный ответ (наше «да») будут выглядеть следующим образом:

Вопрос Короткий ответ (содержит глагол to be) Полный ответ (строится как утвердительное предложение)
Am I reading the book?
Я читаю книгу?

Yes, I am .
Да, я читаю.

Yes, I am reading the book.
Да, я читаю книгу.
Are you swimming in a pool?
Ты плаваешь в бассейне?

Yes, you are .
Да, ты плаваешь.

Yes, you are swimming in a pool.
Да, ты плаваешь в бассейне.

Is she cleaning her room now?
Она убирает комнату сейчас?

Yes, she is .
Да, она убирает.

Yes, she is cleaning her room now.
Да, она убирает комнату сейчас.

Отрицательные ответы (наше «нет») будут выглядеть так:

Вопрос Короткий ответ(содержит глагол to be + not) Полный ответ(строится как отрицательное предложение)
Am I reading the book?
Я читаю книгу?

No, I am not .
Нет, я не читаю.

No, I am not reading the book.
Нет, я не читаю книгу.
Are you swimming in a pool?
Ты плаваешь в бассейне?

No, you are not .
Нет, ты не плаваешь.

No, you are not swimming in a pool.
Нет, ты не плаваешь в бассейне.
Is she cleaning her room now?
Она убирает комнату сейчас?

No, she is not .
Нет, она не убирает.

No, she is not cleaning her room now.
Нет, она не убирает комнату сейчас.

Примеры

Are they playing tennis?
Они играют в теннис?

Yes, they are .
Да, они играют.

Are they playing tennis?
Они играют в теннис?

No, they are not .
Нет, они не играют.

Is he sleepingnow?
Он спит сейчас?

Yes, he is sleeping now.
Да, он спит сейчас.

Is he sleeping now?
Он спит сейчас?

No, he is not sleeping now.
Нет, он не спит сейчас.

Специальные вопросы в Present Continuous Tense

Когда мы задаем вопрос со следующими вопросительными словами:

      • what - что;
      • where - где;
      • who - кто;
      • which - какой;
      • why - почему.

Эти слова ставятся на первое место в предложении, а дальнейший порядок слов будет таким же, как и в обычном вопросе. Схема такая:

Вопросительное слово + аm/are/is + тот, о ком идет речь + глагол + -ing?

am I
you
What are they reading?
Where we playing?
Why she cooking?

Задание на закрепление

А теперь немного практики. Переведите следующие предложения на английский язык. Будьте внимательны, среди них спрятались предложения, которые относятся к Present Simple.

1. Она летит в самолете в данный момент.
2. Ты учишься сейчас? Да, я учусь.
3. Она ходит пешком на работу.
4. Сейчас дождь не идет.
4. Они учатся в школе? Нет, они не учатся.
5. Я рисую картину сейчас.
6. Он не летает самолетами.
7. Кошка лежит на столе.
8. Что они читают? Они читают новые журналы.
9. Моя подруга понимает физику.

Свои ответы, как всегда, оставляйте в комментариях под статьей.

В русском языке настоящее время одно, в английском их четыре. Не мудрено, что часто возникает путаница, особенно у начинающих изучать язык. Чаще всего из настоящих времен применяются Present Simple и Present Continuous. Именно они и вызывают затруднения, так как, на первый взгляд, кажутся похожими. Так в чем же между ними разница?

Разница в образовании

Мы не будем подробно останавливаться на образовании времен и , так как об этом вы можете прочитать в соответствующих статьях на сайте.

Напомню лишь, что в Present Simple мы используем глагол в форме без частицы to , а для образования вопроса или отрицания нам на помощь приходит вспомогательный глагол do/does :

She often comes here with her children.
Она часто приходит сюда со своими детьми.

What time do you usually have lunch?
В какое время вы обычно обедаете?

А для образования Present Continuous нам понадобится одна из форм в настоящем времени – am, are, is . А так же смысловой глагол с окончанием – ing :

Now he is taking a shower.
Сейчас он принимает душ.

What are you doing tonight?
Что ты делаешь сегодня вечером?

Что вы хотите сказать

Это только на первый взгляд Настоящее простое время и Настоящее длительное время кажутся одинаковыми. Но, если разобраться, то вы увидите существенные различия в их употреблении. В первую очередь задайте себе вопрос: что я хочу сказать? Какое действие собираюсь описать? Оно происходит вообще или именно сейчас? Оно является обычным, привычным, происходит регулярно? Или это какое-то временное действие, которое скоро закончится? От вашего ответа зависит, какое время использовать.

Давайте сравнивать

Present Simple : вы описываете действие, которое является привычным, обычным, происходило раньше, и в будущем тоже будет повторяться:

I read newspapers in the evenings.
По вечерам я читаю газеты (обычно я занимаюсь этим каждый вечер).

It often rains in autumn.
Осенью часто идет дождь (каждую осень происходит одно и то же – идут дожди).

В этом случае вам помогут слова – индикаторы, которые часто сопровождают Present Simple: always (всегда), often (часто), usually (обычно), seldom (редко), never (никогда), sometimes (иногда), occasionally (иногда, изредка), in the morning/afternoon/evening (утром/днем/вечером), every day/week/month/year/summer (каждый день/неделю/месяц/год/лето).

Present Continuous : вы хотите сказать, чем вы (или кто-то другой) заняты сейчас, в данный конкретный момент, в момент речи:

I’m eating apple.
Я ем яблоко (именно сейчас я жую это яблоко).

She is watching TV.
Она смотрит телевизор (в данный момент она уставилась на экран).

В этом случае в предложении могут присутствовать слова: now (сейчас), at the moment (в этот момент), still (еще, все еще).

Present Simple: вы описываете постоянное состояние, постоянное действие:

My daughter goes to school.
Моя дочь учится в школе (это ее основное занятие).

We live in Krasnodar.
Мы живем в Краснодаре (мы живем здесь постоянно).

Present Continuous: если действие или состояние является временным, оно началось, но еще не закончилось:

I’m repairing my apartment.
Я ремонтирую квартиру (в данный период времени, не обязательно в момент речи, ремонт – временное состояние, но он еще не закончен).

Now I’m living in my summer house.
Сейчас я живу на даче (это не постоянное место жительство, я живу здесь временно).

Present Simple: когда вы описываете то, что является постоянным и неизменным – законы природы, общеизвестные факты, аксиомы:

In the summer the sun rises early.
Летом солнце встает рано.

Cows eat grass.
Коровы едят траву.

Present Continuous: когда говорите об изменяющейся ситуации, развивающемся действии:

Your English is getting better.
Ваш английский становится лучше (вам важно подчеркнуть процесс улучшения ситуации со знанием языка).

With each passing day he is driving more confidently.
С каждым днем он водит машину более уверенно (вы говорите о процессе изменения навыка).

Present Simple: используете, если говорите о событиях, происходящих по расписанию, которое не зависит от вас:

The store opens at nine o’clock in the morning.
Магазин открывается в девять часов утра.

The train leaves in two hours.
Поезд отправляется через два часа.

Present Continuous: когда вы говорите о своих (или чьих-то) планах на ближайшее будущее:

He is coming tomorrow.
Он приезжает завтра.

We are going to the lake Baikal this summer.
Мы едем на озеро Байкал этим летом.

Present Simple: когда вы пересказываете содержание книг, кинофильмов, рассказываете истории и анекдоты, перечисляете происходящие действия:

Every summer a lot of tourists come to Sochi. They swim, sunbathe and relax on the beach.
Каждое лето много туристов приезжает в Сочи. Они плавают, загорают и отдыхают на пляже.

Lukashin tears Ippolit’s photo and throws it out a window.
Лукашин рвет фотографию Ипполита и выбрасывает ее в окно.

Present Continuous: если вы выражаете неодобрение, раздражение, возмущение по поводу каких-либо повторяющихся действий. При этом часто используются наречия always (всегда), constantly (постоянно), never again (никогда снова), too often (слишком часто):

She is constantly talking on the phone.
Она постоянно болтает по телефону.

He’s always losing his glasses.
Он вечно теряет свои очки.

Present Simple: используется в различных инструкциях, руководствах, указаниях, кулинарных рецептах, спортивных комментариях:

First I fry onions in the pot then I add slices of ham.
Сначала я обжариваю в сотейнике лук, затем кладу кусочки ветчины.

Go straight and take the first left.
Идите прямо и сверните в первый поворот налево.

Present Simple: если действие происходит прямо сейчас, в момент речи, но вы используете глаголы, которые не употребляются с временами группы Continuous. Такие глаголы называют глаголами состояния, они выражают чувства, эмоции, мнения, желания, умственную деятельность:

I see a few paintings on the wall.
Я вижу на стене несколько картин.

I remember you very well.
Я помню тебя очень хорошо.

Разобраться в разнице употребления Present Simple и Present Continuous не сложно. Важно довести навык употребления этих времен до автоматизма, чтобы говорить не задумываясь. А для этого вам понадобятся собеседники, которых можно найти на канале «Enlish – говори свободно!» Ждем вас в эфире.

Английские времена группы continuous

Практически каждый второй (если не каждый первый) изучающий английский язык с содроганием вспоминает про английские времена, ведь их минимум 12! Как же узнать, где и какое употребить?

Ключ к успеху - это точно и четко дифференцировать между собой типы, например, различных настоящих времен. Итак, мы уже рассмотрели и запомнили, что им мы пользуемся для обозначения регулярных действий, которые происходят КАК ПРАВИЛО. Следующее наше время - настоящее продолженное. Само название говорит о том, что им мы обозначаем длинные, растянутые действия. В случае настоящего продолженного - это действия, которые совершаются СЕЙЧАС, в данный момент.

Итак, повторим разницу между simple (простым) и continuous (продолженным) временем.

Правило для Present Simple . Простым временем мы обозначаем регулярные, повседневные действия.

Правило для Present Continuous . Продолженным временем мы обозначаем длительные однократные действия в определенный момент времени. В случае настоящего продолженного этот момент времени сейчас.

Эта разница может быть изображена следующим диалогом:

  • Ann: What do you do every Monday? (Present Simple)
  • Jane: I go to the university. (Present Simple)
  • Ann: But today is Monday. Why aren’t you there?
  • Jane: I am still looking for my keys. (Present Continuous)

Поэтому словами-маркерами для настоящего продолженного времени являются:

NOW - сейчас

AT THE MOMENT - в данный момент

STILL - всё ещё.

Настоящее продолженное время состоит из двух глаголов. мы говорили о том, что если два глагола стоят рядом, то первый из них - вспомогательный.

I am still looking for my keys. - В этом примере у нас выделен глагол в настоящем продолженном времени. То есть вспомогательный - это am (или is, are в зависимости от местоимения), а к основному глаголу нужно прибавить окончание -ing (looking).

Итак, мы удостоверились, что для настоящего продолженного времени мы имеем вспомогательный глагол am/ is/ are .

Рассмотрим примеры:

    I am looking for my keys now.

    I am not looking for my keys now.

    Are you looking for your keys now? - Yes, I am./ No I am not.

Таблица. Образование настоящего продолженного времени

Настоящее продолженное время

I + am Ving*

You + are Ving

He + is Ving

She + is Ving

It + is Ving

We + are Ving

You + are Ving

They + are Ving

Long actions now, at the moment.

NOW - сейчас

AT THE MOMENT - в данный момент

STILL - всё ещё

* Ving - глагол с окончанием -ing

Можно добавить еще парочку слов-маркеров, но они будут обозначать несколько иное. Поэтому, не спеша обогатить словарный запас, давайте сначала пополним наши грамматические знания. Итак, Present Continuous используется для обозначения следующих действий:

  • Действия сейчас, в данный момент:
    We are looking for the keys now.
  • Тенденции в настоящем времени, действие в развитии:
    Nowadays the crisis is progressing.
  • (В значении будущего времени) планы на будущее:
    The Johnsons are buying a fridgee this weekend.
  • Действия, которые вас раздражают *:
    You are always dropping things!

* Чтобы выразить свое раздражение, постройте предложение следующим образом:

  • Поставьте глагол в Present Continuous.
  • Используйте always как аналог нашего русского «вечно».
  • Поставьте в конце предложения восклицательный знак.
    They are always missing the classes! - Вечно они пропускают занятия!

В соответствии со свежеизученными значениями настоящего продолженного времени можно добавить еще слова-маркеры в наш список:

  • PRESENTLY
  • TODAY
  • CURRENTLY
  • NOWADAYS

Present Continuous - настоящее длительное время английского языка, обозначает
действие, происходящее в настоящий момент; действие, представляющее собой непрерывный процесс, совершающегося в момент речи; будущее запланированное действие. Когда мы говорим о таком событии, мы обычно используем слова now (сейчас), at the moment (в данный момент), currently, presently (в настоящее время) и др. Действие незавершенное.

Утвердительная форма

Утвердительная форма настоящего времени образуется из вспомогательного глагола "to be " в соответствующем лице настоящего времени (am, is, are ) и смыслового глагола в инговой форме (V-ing ), которые следуют за подлежащим.

I am watching TV now -
Я смотрю сейчас телевизор

I am (=I"m) eating . -
Я ем.

She is reading at the moment -
Она читает в данный момент

Не is reading a book. -
Он читает книгу (сейчас).

We are working now -
Мы работаем сейчас.

We/you/they are (=we"re/you"re/they"re) singing . -
Мы/ты(вы)/они поют.

The water is boiling. Can you turn it off? -
Вода кипит в данный момент. Выключи ее.

Currently I am working on a very exciting project. -
В настоящее время я работаю над очень интересным проектом.

We can"t come right now because we are watching TV. -
Мы не можем прийти прямо сейчас , потому что мы смотрим телевизор.

Вопросительная форма

Чтобы задать вопрос в настоящем продолженном времени, нужно поставить глагол "to be" перед подлежащим , смысловой глагол в форме "-ing " следует за подлежащим .

Am I reading now? -
Я сейчас читаю?

Is he reading a new book? -
Он читает новую книгу?

Are we waiting for a bus? -
Мы ждём автобус?

Are we playing basketball? -
Мы сейчас играем в баскетбол?

Are children enjoying the party? -
Дети получают удовольствие от праздника?

Is she speaking to her mother? -
Она говорит со своей матерью?

Is Mary sleeping?
Yes, she is. (She"s sleeppin.)
No, she is not. (No, she is not sleeping)
No, she"s not. (She"s not sleeping)
No, she isn"t (She isn"t sleeping)

Cпециальные вопросы в Present Continuous

Where is Mary slepping?
On the sofa. (She"s sleeping on the sofa)

Why are you watching TV?
Because I like this program. (I"m watching TV because I like this program)

Отрицательная форма (negative form)

Отрицательная форма образуется путём постановки отрицания "not " после вспомогательного глагола.

They are not playing football now.
Они не играют в футбол сейчас.

They are very busy.
Они очень заняты.

Сравните с настоящим неопределённым:

They don"t play football at all. - Они не играют в футбол вообще.

Вопросительно-отрицательная форма

В вопросительно-отрицательной форме частица not ставится непосредственно после подлежащего или перед подлежащим, образуя сокращенную форму вспомогательного глагола и частицы:

Am I not working?
Is he not working? (Isn"t he working?)
Are we not working? (Aren"t we working?)

+ She is standing.
- She is not standing.
? Is she standing?
Yes, she is. No, she is not. (No, she isn"t.)

Утвердительная форма Вопросительная форма Отрицательная форма

... + am/is/are + IV

Am/Is/Are ... + IV ?

... am/is/are not + IV

I am (=I"m ) playing .

Я играю. (сейчас)

Am I playing ?

Я играю?

I am not (=I"m not ) playing .

Я не играю.

He

She

It

is playing

=(..."s playing )

Is

he

she

it

playing ?

He

She

It

is not playing

=(isn"t playing )

We

You

They

are playing

=(..."re playing )

Are

we

you

they

playing ?

We

You

They

are not playing

=(aren"t playing )

Present Continuous для выражения действий, совершающихся в момент речи

- What are you writing? - I am writing a letter to a friend of mine.
- Что ты (сейчас) пишешь? - Я пишу (сейчас) письмо моему другу.

They are not working. They are on their holidays. - Они не работают (сейчас). Они в отпуске.

Если в настоящий момент для говорящего более важен сам факт действия, чем процесс, то употребляется Present Indefinite, а не Present Continuous:

Why don’t you answer? - Почему ты не отвечаешь?

Stop talking! Why don’t you listen? - Перестань разговаривать! Почему ты не слушаешь?

Если в момент речи происходят два одновременных процесса, то возможны все три варианта передачи этих действий: оба в Indefinite, одно в Indefinite - другое в Continuous, оба в Continuous:

Do you hear what he says? = Do you hear what he’s saying? = Are you listening what he’s saying?
Ты слышишь (слушаешь), что он говорит

Временные маркеры Present Continuous

Глаголы английского языка в Present Continuous употребляются c
временными маркерами :
still - все еще,
now - сейчас,
at present - в настоящее время,
at the moment - в данный момент,
meanwhile - тем временем,
while - пока

Причем наличие слов, обозначающих момент речи: now, at this moment и пр. возможно, но совсем не обязательно.

I am sitting at my table and writing. -
Я сижу за столом и пишу. (сейчас)

The bus is coming. -
Автобус идет.

It is raining. -
Идет дождь. (в данный момент)

Mary, what are you doing? -
Мэри, что ты (сейчас) делаешь?

You are not listening to me. -
Ты не слушаешь меня.

Глаголы, которые не употребляются в Continuous:

(глаголы чувств)verbs of senses:
feel - чувствовать,
hear - слышать,
notice - замечать,
see - видеть,
smell - чувствовать запах,
sound - звучать,
taste - пробовать.

I hear a siren. Do you here it too

(глаголы нужды и потребности) needs and wants:
need - нуждаться,
wish - желать,
want - хотеть.

I want an apple

(вкусы и антипатия) likes and dislikes:
dislike - не любить,
hate - ненавидеть,
like - нравится,
love - любить,
prefer - предпочитать.

(знания) knowledge:
forget - забывать,
know - знать,
realize - осознавать,
understand - понимать.

Настоящее продолженное время Present Continuous образуется при помощи глагола to be и -ing формы глагола

Для выражения длительного действия, совершающегося в настоящий период времени, хотя и не обязательно в момент речи, например:

I am learning to drive. -
Я учусь водить машину. (в настоящее время)

He is studying at school. -
Он учится в школе. (в настоящее время)

My husband is working on an invention. -
Мой муж (в настоящее время) работает над одним изобретением.

Не is writing a new play. -
Он пишет новую пьесу. (не прямо сейчас, но в данный период жизни)

That firm is carrying on negotiations for the purchase of ore. -
Эта фирма ведет переговоры о покупке руды.

для выражения будущего действия

The Present Continuous используют также для выражения будущего действия:

Для выражения запланированного будущего действия (действующим лицом выражено как намерение совершить действие так и уверенность в его совершении, так как имеется договоренность, план, билеты и т.п.), особенно с глаголами, обозначающими движение или действие. В этом случае почти всегда употребляются обстоятельства времени. Эта форма типична для разговорного стиля, а Present Indefinite - для официального стиля.

В таких конструкциях часто присутствуют слова today, this week и даже tomorrow

We are leaving tomorrow at 6.

I"m going to visit my aunt this evening -
я решил сходить к дяде сегодня вечером.

1) Для выражения запланированного будущего действия (действующим лицом выражено как намерение совершить действие так и уверенность в его совершении, так как имеется договоренность, план, билеты и т.п.), особенно с глаголами, обозначающими движение или действие. В этом случае почти всегда употребляются обстоятельства времени. Эта форма типична для разговорного стиля, а Present Indefinite - для официального стиля.

I’m leaving tomorrow. -
Я уезжаю завтра.

We’re flying to Paris in the morning. -
Мы вылетаем в Париж утром.

We are dining out on Saturday. -
Мы обедаем в гостях в субботу.

He is taking his examination on Friday. -
Он держит экзамен в пятницу.

2 Для выражения будущего действия в обстоятельственных придаточных предложениях условия и времени вводимых союзами условия (if если, in case в случае и т.п.) или времени (before прежде чем, until (till) до тех пор, пока… не, while в то время как, пока, when когда и т.п.), например:

If I am sleeping when he comes, wake me up, please. -
Если я буду спать, когда он придет, разбудите меня, пожалуйста.

сокращения в разговорной речи:

В разговорной речи используются сокращения:

I am= I"m
He (she, it) is =He"s (she"s, it"s)
We (you, they) are=we"re (you"re, they"re)
am not="m not
is not= isn"t="s not
are not=aren"t="re not

He"s working.
He isn"t working. = He"s not working.
Aren"t they working?

Ежедневно сотни людей вводят поисковый запрос: «разница между present simple и present continuous», желая разобраться и выяснить зачем англичанам два «одинаковых» времени. Действительно, именно эти времена вызывают большинство затруднений, особенно в начале обучения. Почему? В русском языке существует одно настоящее время и мы понимаем по контексту, какое действие имеется ввиду: постоянное или временное. В английском все иначе. Для разных действий - разные времена. Нужно устранять недопонимание с самого начала, задумываться о том, что именно вы хотите сказать. Если все время полагаться на интуицию, и употреблять времена наобум, то не избежать недопонимания.

Между употреблением «Настоящего Простого» и «Настоящего Длительного» можно вывести несколько различий. В таблице представлены проблемные случаи употребления в сравнении. Для каждого случая указаны типичные указатели времени и примеры . Случаи употребления представлены от простого к сложному: на начальном уровне изучаются первые два, а остальные добавляются на последующих уровнях.

Present Simple Present Continuous
1

Привычные действия и распорядок дня

Указатели времени:

always, usually, often, sometimes, occasionally, seldom, rarely, never;
in the morning/afternoon/evening;
every day/ week/ month/year

Действие, которое происходит в момент речи

Указатели времени:

now, at the moment, still

А также слова look, listen, be careful и т.д., указывающие на то, что действие происходит в момент речи.

I have breakfast as seven o’clock every day. - Я завтракаю в семь утра каждый день.

He is a reporter. He interviews famous people. - Он репортер. Он берет интервью у людей (каждый день).

We watch movies every weekend. - Мы смотрим фильмы каждые выходные.

I can’t talk to you. I am having breakfast at the moment. - Я не могу разговаривать, я сейчас завтракаю.

He is not interviewing now. He is talking to a colleague. - Он сейчас не берет интервью. Он разговаривает с коллегой.

We are watching an exciting movie at the moment. - Мы сейчас смотрим очень захватывающий фильм.

Be careful! The ladder is falling! - Осторожно! Лестница падает!

2

Постоянные состояния и действия

Временные действия и состояния

Указатели:

today, this week, these days, tonight, at present

I live in a flat. - Я живу в квартире (постоянно)

He reads science-fiction books. - Он читает научно-фантастические книги. (вообще)

She works as a secretary. - Она работает секретарем. (это ее профессия)

I’m living at my friend’s while my flat is being redecorated. - Я живу у друга, пока в моей квартире ремонт.

He is reading a book by Jules Verne. - Он сейчас читает книгу Жюль Верна. (не в момент речи, а в данный период времени)

She is working as a shop-assistant these days. - В данное время она работает продавцом. (это не постоянная занятость)

3

Общественные истины, факты и законы природы

Изменяющиеся и прогрессирующие действия

Часто используется с прилагательными в сравнительной степени.

It is hot in summer in our country. - В нашей стране летом жарко (всегда).

The plants grow better in the sun. - Растения растут лучше на солнце.

It gets dark at sunset. - На закате темнеет.

It is becoming hotter and hotter. - Становится жарче и жарче.

The plants are growing bigger and bigger. - Растения становятся все больше и больше.

It is getting darker. I will go home. - Становится темнее. Я пойду домой.

4

События происходящие по расписанию, программе

(расписания поездов, самолетов, автобусов; телепрограммы, официальные встречи, конференции и т.п)

Планы и договорённости

Личные планы, назначенные на ближайшее будущее. Часто с указателями места и времени.

The train arrives at the station at 6 o’clock. - Поезд прибывает на станцию в 6 часов.

The concert finishes at 8 p.m. - Концерт заканчивается в 8 часов.

My favourite TV show starts in an hour. - Мое любимое шоу начинается через час.

Mr. Smith is arriving at the train station tomorrow at 11.00. - Мистер Смит прибывает на вокзал завтра в 11.00.

I can’t join you. I am taking my exam tomorrow so I am studying tonight. - Я не могу к вам присоединиться. Я завтра сдаю экзамен поэтому сегодня вечером я занимаюсь.

We are meeting the manager tomorrow at 10 o’clock. - Мы встречаемся с менеджером завтра в 10 часов.

5

Просмотров